"La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx)

Rusia markanx soviético pachanx religiosos creencias ukat mitología ukax “ch’amaka nayra pachan” reliquia ukhamaw uñjasi, ukatx sapa kutiw mä tuqit uñjata. Siberia markan culturanakapan “valor intrínseco” uka consigna, jupanakan mayj mayjätapa, kunayman tuqinakatx taqi kunatix cultos, rituales ukat yaqha uñacht’awinaka mentalidad nacional ukanakamp uñt’ayat ukar jilxattawaykchi. Ukhamatwa, capa de cultura étnica apropiada ukax juk’amp jisk’aruw tukuwayi, ukatx vacío ukax machaq lurawinakampiw phuqhantat uñjasiwayi, ukax jaqinakan valores ukat ideales ukanakat jan yäqasa. Nayra saräwinakar jan walit uñjatapatjja, Siberia markankir jaqenakajj nayra saräwipat jila partejj jaqsutäpjjänwa. Jichha pachanx autoconciencia étnica ukan jilxattatapampix mä inverso proceso ukaw uñstawayi: siberia markankirinakax jupanakan pachpa uraqpachar uñjañ constantes ukar jaqukipata.
Kunjamtix yatipkta, jaqinakan ajay tuqin culturapan uñacht’awi étnica ukax kunayman componentes ukaniwa, ukax mä kasta "indicadores étnicos", "características étnicas", "determinantes étnicos" ukanakawa. Uka wakiskir yänakat maynïrix nayra saräwi-sapa uru (ukax religioso-sapa uru) ajay saräwin uñacht’awinakapawa, ukax aka ayllunkirinakarux yaqha ayllunakat sipan mayjawa. Religión ukat mitología ukanakax yaqha kasta jaqinakan uñacht’äwinakapjamaw irnaqapxi. Jupanakan ch’amanchawipax janiw jaqin concienciapan intelectual ladoparukix jilxatkiti, jan ukasti lado emocional ukaruw puriraki ukatx expresión ukax taqpach lurawinakan jikxatasi - rituales ukat costumbres ukanakan, yaqhip formas de vida, jaqinakan lurawinakapa, formas de ocio, kunayman lurawinakat amtañatakix kunayman lurawinakaw jaqinakan ukhamarak jaqinakan jakawipan ukhamarak patak patak maranakan saräwinakapa ukhamarak saräwinakapa. Ukatwa, esfera de rituales religiosos ukan mayjt’awinakapat yatxatañax mä problema metodológico general ukham askichañatakix yanapt’i, mä análisis retrospectivo ukhama específicos culturales de las comunidades étnicas ukanaka.
Khakass saräwinx jan uñjkañ pacha ajayunakan representantenakan panteón ukax jach’awa. Aka t’aqax Altu, Chika ukat Bajo Mundo ukan jakirinakaruw uñt’ayasi. Altu Uraqpachanx llätunk jach’a diosanakaw jakapxi - chayans (luririnaka). Chika pachax chiqpachanx jaqinakan pachapawa, ukanx jaqix taqpach amuyt’atawa. Aka chiqanx Alto ukat Inferior Mundo ukan ajayunakapan ch’amanchawip uñji, ukhamarak elementos naturales ukat fenómenos ukan ajayunakapan ch’amanchawip uñji, ukat taqi kasta jan wali ajayunakan ch’amanchawip uñji. Erlik Khan jupax Bajo Mundo uksan yuqanakapamp phuchhanakapamp jakasi, ukhamarak jiwat jaqinakampi. Sarnaqäwinakarjamaxa, celestiales ukat Downworlders ukanakax juk’akiw Mundo Medio ukar sarapxi. Amuyataxa, uka ajayunakan "jayankirïtapax" jaqinakan conciencia mitológica ukan jark'aqasiñaruw jan walt'ayäna, jupanakat amuyunaka. Khakas jaqinakan jakäwipanx juk’amp ch’amanchatanakax religiosos ukat mitológicos iyawsäwinakaw Medio Mundo ukamp chikt’ata, ukax janiw Alto ukat Bajo Mundo ukanakat arsuñjamäkiti. Khakass jupanakax waliw costumbres ukat rituales ukanak condicionadas ukanakax medio Mundo ukan ajayunakapat amuyunakampi jark’aqapxi. Nayraqatxa, ukax “manq’añampiw” uñacht’ayasi, ukatx elementos ukat fenómenos naturales (qullunakan ajayunakapa, uma, nina, juk’ampinaka) ukan ajayunakapar arst’añatakiw uñacht’ayasi. “Mä jaqitakix Chika chiqpach pachax nayrar sartañatakis yatiñatakis juk’amp jak’achasiñatakïnwa” [Tradicional mundo visión de los turcos de Siberia del Sur: Espacio y tiempo. Chiqpach pacha. Novosibirsk: Nauka, 1988, 29 uñakipt’aña]. Chika pachax esfera central ukawa, ukanx mä sociedad ukan valores ukat creencias ukanakax jikxatasïna, sañjamawa, mä forma t’unjata. Uka markasanx chimpunaka, valores, creencias ukanakaw wakicht’ata. Ukat markasanx kunatix limitante, irreducible. Jupaw sapa markan qullan yänakapax kunjamas uk amti. Khakass jaqinakax walja yaqha jaqinakjamax janipuniw naturaleza ukat territorio ukanakat jaljtapkänti. Nayra achachilanakapan uraqipampix wali chʼamanïpxänwa, ukatwa yupaychäwinak lurapkäna ukhaxa, jachʼa Diosanakat sipansa, naturalezankir elementonakan diosanakaparuw jukʼamp uñtʼapxäna. Jichhakamax nayra iyawsäwinakax khakass ukanakanx imatäxiwa, ukax naturaleza ukat jaqit animista amuyunaka uñacht’ayi. Chiqansa, pachax mayjt’awinak luraraki, walja nayra amuyunakax jichha pacharuw uñt’ayasi ukatx jichha pachan uñt’ataw jakaskakiwa.
Nayratpach iyawsäwinakax nayratpachaw cientificonakan chuymap ch’allxtayi, ukat jichha pachanx uka munañax juk’ampiw jilxattawayi. Uñakipt’asaxa kunatixa fundamentales cambios en el economía, cultura y vida, en las condiciones de nuestra marka, nayra pacha uñjawixa jaqinakaru mayjt’ayatarakiwa, yaqhipa fenómenos, juk’ampirusa religioso amuyunakampi chikt’ata, ukhamaraki chamanismo, jaqinakaxa conciencia ukatxa jakawi práctica, juk’ampi juk’ampi materiales apthapita chuymaninakatxa mä significado jikxatapxi, ukampirusa “producto” de la sociedad soviética ukhamawa, yaqhipa nayra amuyunakaxa amuyunakapanxa utjaskakiwa.
Yatxatäwinak cientificonakan wakiskirïtapax religiosos ukat mitológicos amuyunakapanx janiw chiqpach uñacht’äwip uñacht’ayañakikiti ukat génesis ukar jikxatañakiw wakisi, jan ukasti juk’amp askixa, kunatsa yaqhip nayra amuyunakax jark’aqasi uk utt’ayañawa aka uruxa.
Jiwasan lurawinakasanx chika amuyupax conciencia tradicional uka aruw utjani. Uñt’añasawa, conciencia tradicional ukax condiciones sociales de la vida de una grupo étnico, etapa de su desarrollo social, estructura de apoyo de vida (base material) ukampiw uñt’ayasi. Qhipa uñstawi uñjasaxa, “cultura tradicional”, “uraqpachan uñjawi tradicional”, juk’ampinaka apnaqañaxa legítimo ukhamawa, ukaxa sañ muniwa “tradicional” uka amuyunakampi - mä sistema de fenómenos culturales debido a la base socioeconómica de la Sociedad khakass de los siglo XVIII - qallta XX ., mä modalidad de producción históricamente establecida ukaxa economía pastoral seminómada ukarjamawa. Ukatwa, "tradición" uka aruxa jiwasanakan jach'a amuyun apnaqata. Akax taqpach solidaridad ukampiw K.V. Chistov, jupax akham qillqt’i: ““cultura” ukat “tradición” uka arunakax mä contexto teórico ukanx sinónimos ukhamawa, jan ukax, inas juk’amp chiqaparux niyas sinónimos ukhamächispa. "Cultura" uka arux pachpa phenomenon uñt'ayi, ukatx "tradición" - mecanismo de funcionamiento ukaruw uñt'ayi. Jasaki arst’añatakixa, tradición ukaxa mä red (sistema) ukhamawa jichha pachampi nayra pachampi chikt’ata, ukatxa aka red ukana yanapt’apampixa, mä juk’a ajlliwi, estereotipo de experiencia ukatxa transferencia de estereotipos ukanakawa lurataraki, ukatxa mayampiwa lurataraki” [Chistov K.V. Sarnaqäwinaka, "sociedades tradicionales" ukat mayjt'äwinak jan walt'awinaka. // Etnografía soviética, 1981, No 2, 1981, 106 uñakipt’aña]. Uka amuyunxa, cultura ukaxa mä sistema adaptativo ukawa, ukaxa elementos culturales de diferentes ordenes ukanakampiwa, ukaxa estable ukhamaraki mayjt ayata, ukaxa anqäxa - natural ukhamaraki cultural - medio ambiente ukarjamawa, ukatxa mä tradición ukankiwa, ukaxa paradigmas culturales ukanakana uñakipatawa, ukaxa inherentemente janiwa mayjt ayatakiti. ukat anqäx tuqitk jaysaña, yaqhip pachax wali jach’a mayjt’awinakjamakchisa. Uka amuyumpiw khakasses ukan cultura religiosa ukat mitológica uka arunak amuyapxtanxa, ukax aka yatxatäwin amtapawa. Yatxatäwinx Khakas jaqinakan nayra amuyunakapax Mundo Medio ukan mitológicos jaqinakat ukhamarak jupanakamp chikt’at costumbres ukat rituales ukanakat uñt’ayatawa.
Marco cronológico ukax jilpachax 19 - 20 pacha maranakan payïr chikataparuw uñt’ayi. Aka pacha cronológico ajlliwixa qhananchatawa kunatixa lurasispawa base fuente ukampi. Yatxatäwin jisk’a límite: XIX pachan payïr chikatapa. - mä pachaxa familia ukhamaraki tribu rituales ukanakana funcionamiento relativamente estable, normas tradicionales de relaciones. Tradición conservadurismo, ukhamarak walja fuentes ukanakan chikañchasiñapax sistema mito-ritual de los Khakass ukar wasitat lurañaw wakisi, ukax Mundo Medio ukan ajayunakapar yupaychañamp chikt’atawa.
Uka lurawix marco territorial ukax República de Khakassia uksankiwa, ukhamarak anqax tuqinkir suyunakax (Choisky, Turachaksky) República Altai uksankiwa. Qhipa suyux mä objeto de estudio ukhamaw ajllitäna, kunatix posición territorial fronteriza ukax utjiwa, ukax uka etnias (khakas ukat altaias norteños) ukanakaruw intercambio cultural ukar puriñapatak jaytawayi. Qillqirix materiales etnográficos ukanakax Khakass ukan densamente poblado ukanw apthapi - Askiz, Tashtyp, Shirinsky distritos ukanakan. Uka lurawix jilpachax Sagay etnia ukan apthapit yänakapat qillqt’atawa, ukhamarak nayrir jaqinakan yänakap apnaqasa. Ukax qhanañchatawa, kunatix sagayanakax jilpachx nayra arupa ukat nayra religiosos ukat mitológicos amuyunakaparux katxaruwayi, ukhamarak jupanakamp chikt’at costumbres ukat rituales ukanakas katxaruwayi.
Aka lurawix mä conjunto de cuestiones ukanakat yatxatañawa, ukax kawkhantix nayra amuyunakax utjki ukat kuna lurawinaks lurapxi, ukax Mundo Medio ukan jaqinakamp chikt’atawa, Khakass ukan jakawipanx jupanakan lurawipa ukhamarak wakiskirïtapat qhananchañataki sistemas, ukhamaraki kunatsa yaqhipa nayra amuyunakaxa jichhakamaxa imatäski ukanaka utt’ayañataki.
Aka jan walt’awi askichañatakixa, aka lurawinakawa askichaña:
Khakass ukan complejo mitológico-ritual ukar wasitat lurañataki, ukax Mundo Medio ukat ukan jakasir jaqinakan mitológicos ukanakat amuyunakampi chikt’atawa;
jakirinakan pachamamapan kawkhans jaqix jikxatasi uk yatxataña;
Khakas jaqinakan alma tuqit amuyunakapax jupanakan yapuparjama ukhamarak materiales léxicos ukanakaparjam wasitat luraña ukat uñakipaña, nayrïr irpirinakan materiales ukanakamp chikancht’asis;
Khakas uraqpachan nayra uñacht’äwipanx chamanes ukan kawkhans jikxatasipxi ukat kuna lurawinakas utji uk qhanañcht’aña ukat uñakipaña;
khakass jaqinakan saräwip mayjt’ayañ tuqitxa, mä yant’aw lurasiñapa, kunjamas ukat mecanismo de cambios ukax complejo de ideas ukat ideas asociadas con los personajes mitológicos del Mundo Medio;
mitológico amuyunakax jaqinakan jakäwiparux kunjams ch’amanchapxi uk uñakipaña.
Teórico - base metodológica ukatxa yatxatawi thakhi. Yatxatäwinx nayrïr kamachix historicismo uka kamachiwa, kunawsatix kuna fenómeno cultural ukax mä contexto socioeconómico específico ukan uñjasi, mä sistema móvil de interacción ukhama cultura de apoyo a la vida ukat uraqpachan uñjañ amuyunakampi. Yatxatawi thakhipanxa, desarrollos teóricos ukatxa V.N. Toporova (análisis basado en los métodos de reconstrucción histórica y lingüística comparativa de imágenes mitológicas), A.K. Baiburin (desarrollo de un concepto tipológico en el estudio del sistema ritual de los eslavos orientales), ukaxa E.L. Lvova, I.V. ukat juk’ampinaka. Oktyabrskaya, ukat M.S. Usmanova, A.M., ukat juk’ampinaka. Sagalaeva (Tradicional uraqpachan uñjawi turcos de Siberia del Sur. Novosibirsk: Nauka, 1988, 1989, 1990) - yatxatawi nayra pacha uñjawi mä sapa sistema religioso ukhamaraki mitológico ukhama turcos de Siberia del Sur pä jach’a tuqina: amuyt’awi akapach ukat jaqin amuyupa.
Kunawsatix complejos arcaicos de cultura ukanakat yatxatasinx qillqirix método de reliquias, métodos comparativo-histórico, histórico-tipológico, métodos de investigación sistémica, estructural-funcional ukanak apnaqi, ukax mayacht’asisaw elementos estructuralmente significativos de fenómenos etnoculturales individuales ukanakar sapa maynir uñt’ayañax wakisi, qhipa uñstawinakan mä juk’a pachan evolución ukar thaqhaña ukat origen genético ukanakat yatxataña. Chiqansa, cultura tuqit yatxatañax yatxatirix cultura ukar yatintañ thakhi apnaqañapawa, manqhat uñakipañapawa, ukax machaq thakhinak jist’araraki, elementos centrales ukat periféricos, mecanismos ukat transformación ukanakan irnaqawip amuyañataki.
Uka disertación ukan base de fuente ukax etnográfico, folklore ukat qillqat jamuqanakampiw uñt’ayasi. ukaxa etnográfica sata uñt’atawa. Uka lurawi qillqañatakix jach’a phunchhawinakax qillqirix 1996 marat 2002 marakamax expedición etnográfica de campo ukan apthapit yänakawa. República de Khakassia uksan suyunakapan ukhamarak mä expedición etnográfica ukax anqax suyunakar (Choisky, Turachaksky) República Altai uksan 2001–2002 maran. República de Khakassia uksanxa yatxatawixa aka asentamientos ukanakanwa lurataraki: Askiz, Verkh-Askiz, Kazanovka, Lugovoe, Ankhakov, Ust-Baza, Baza Baza, Verkh-Baza, Beika, Siria, Ust-Es, Ust-Tashtyp, Nizhnyaya Teya, Politov , Chakhsy Khonykh, Ust-Chul, Otty, Verkh-Teya, Kizlas, Ust-Khoiza, Kartoev, Tyurt-Tas, Tashtyp, Chilany, Buttrakhty, Shira, Argystar uka markanaka. República de Altai uksan yatxatäwinakax asentamientos ukanakan lurasiwayi: Sankin ail, Tondoshka, Tuloy, Kurmach-Baigol, Artybash, Iogach, Kebezen, Ust-Pyzha, Novotroitskoe.
Aka lurawi qillqirixa, khakass aru arsu, jupax ukankarakinwa, ukat qalat lurat estatua “Ah-tas” ukar yupaychañ ceremonia ukan chikancht’asiwayi, ukax julio phaxsin 1996 maranw lurasiwayi, distrito Askizsky uksan, mä chiqan ayllun jak’apan Kazanovka kullakaruw uñt’ayi.
Yatxatawi yapu tuqina yatiyawi arunakaxa (grabadora de voz apnaqasa) chuymani jaqinakaru yatiyirinakata (1900-1930) chiqapa uñjañampi, jiskt’añampi, aruskipañampi, sarnaqäwinaka, leyendas, leyendas ukanaka grabañampi apsutarakiwa.
folklore ukat yatxatatanaka. Cientifico uñakipañatakixa, qillqirixa leyendas, leyendas, mitos ukatxa cuentos de hadas uka qillqatanakata apsuwayiwa, ukaxa Khakass, Shors, Altaians ukanakana qillqatanakapawa, ukaxa 19-20 siglo chika taypinwa qillqt’ata. N.F. Katanov, S.D., ukat juk’ampinaka. Mainagashev, ukat A.V. Anokhin, N.P., ukat juk’ampinaka. Dyrenkova, V.Ya ukat juk’ampinaka. Butanaev, ukat P.A. Troyakov sat chachan sutipa. Qillqatanakan atiniskañapaxa, yaqha tuqinakatxa, yatxatat jaqinakan arunakap taqi yatxatirinakan yatiñapampiw uñt’ayasi.
qillqata phunchhawinaka. Disertación ukax Khakasses ukan religiosos ukat mitológicos amuyunakapat yatiyawinak apnaqatawa, ukax cientificonakan viajes P.S. Pallas, I.G. ukat juk’ampinaka. Georgi, M.K., ukat juk’ampinaka. Castren, zarista ukan irnaqirinakapax I. Pestov, G.I. Spassky ukat yaqhanakampi.
Uka lurawixa novedad científica ukawa. Nayrïr kutiw qillqirin yatxatäwipanx jan uñt’at yänakax apthapita, ukax circulación científica ukar uñt’ayatawa. Mä yant’aw lurasiwayi, taqpach complejo de vista mundial ukat normativo-valor amuyunaka ukat amuyunakax Mundo Medio ukamp chikt’ata, mä sapa vision conceptual ukarjam sistematizar. Khakass ukan saräwipan mayjt’awipanx mä yant’aw lurasiwayi, kunjamas ukat mecanismo de cambios ukanakax complejo de ideas ukat ideas ukanakanx uñt’ayasi, ukax personajes mitológicos del Mundo Medio ukamp chikt’atawa.
Práctico significado ukax wali askiwa. Disertación ukan jach’a kamachinakapa ukhamaraki tukuyawinakapaxa Siberia markana nayra pacha ukhamaraki medioeval historia ukhamaraki cultura ukanakata lurawinaka wakicht’añatakixa apnaqatarakiwa, enciclopedias, yatichawi pankanaka, yatichawi yatichawi lurañataki, ukatxa gobierno ukataki apnaqatarakiwa.
Grado de desarrollo uka tuqitxa. Religioso iyawsäwinakat cientificonakan qhanañchäwipax, cultos de los Khakass, ukhamarak yaqha jaqinakas Siberia del Sur uksanx 1721 maran qalltawayi, ukatx uka chiqanakarux nayrïr viajes cientificos D.G. Messerschmidt ukat F.I. Stralenberg jilatajj ukhamänwa. Jupanakax nayrïr kutiw nayra monumentonakar yäqapxäna, qhanañchäwinakap ukhamarak bocetos ukanakap churapxäna. Jupanakan yänakapax mä jisk’a yatiyawinakakiw utji, animista iyawsäwinakan utjatapata ukhamarak yaqhip rituales ukanakat, juk’ampis, jupanakax Khakass ukanakan qalat lurat estatuanakar yupaychañ qillqt’apxi. 30 - 40 maranakanx 18n pachanx payïr expedición académica ukax Khakassia markaruw saratayna, uka amtapax Siberia markan recursos naturales ukanakat yatxatañataki, jaqinakan sarnaqäwipata ukhamarak etnografía ukanakat yatxatañataki, ukat astronómica uñakipañanak lurañataki. Ukan chikancht’asirinakapax G.F. Miller, I.E., ukat juk’ampinaka. Gmelin, I.F., ukat juk’ampinaka. Fisher, Ya.I. ukat juk’ampinaka. Lindenau sat jilata.
1771 - 1772 maranakanxa. Khakassia markax expedición académica ukan chikancht’asirinakan wali uñt’atawa, uñt’at viajeros ukat naturalistas P.S. Pallas ukat I.G. Georgi sat jilataw ukham lurapjjäna. Jupanakax Khakass ukan nayra amuyunakapat wali aski yänak apthapipxäna ukat mä juk’a qhanañcht’apxäna.
XIX pachan nayrïr chikatapanxa. jilpacha etnográfico lurawinakaxa, kawkhantixa materiales ukanakaxa utjiwa cultura espiritual de los khakas ukanakatxa, ukaxa qillqt’atawa funcionarios zaristas G.I. Spassky sat jilata; A.P. Stepanov ukat yaqhanakampi; N. Pestov ukat yaqhanakampi; N.S. Shchukin ukax mä jach’a uñacht’äwiwa; UKANA. Kostrov jilata; N. Popov ukat yaqhanakampi; A.A. Yarilov sat jilataw ukham luräna. Jupanakax cultura tradicional, economía, derecho consuetudinario, composición tribal, rituales familiares y tribus, chamanismo, ukat juk’ampinakat walja materiales ukanakaw churapxäna.
XIX pachan payïr chikatapatpachaw Iglesia Ortodoxa ukax Khakassia markanx juk’amp lurawinakap juk’amp ch’amanchawayi. Yaqhip sacerdotenakax, Khakass ukan cristianización ukan jisk’a eficienciap amuyasax jan jaqinakan étnicas ukat culturales ukanakat yatxatañ qalltapxäna, jupanakan arup, saräwinakap, uraqpachar uñjañ yatxatañ qalltapxäna. Ukatwa, mä qawqha yatiyaw yatiyäwinak religioso iyawsäwinakat, familian ritualanakapat Gaceta Diocesana Yenisei ukan uñstäna, uka yatiyäwinak qillqirix N. Orfeev sacerdoterakïnwa. XIX pachan chika taypinx Khakass ukan etnografía ukar munañapax cientifico uraqpachanx juk’ampiw jilxattawayi. 1847 maranxa, finlandés jaqinakan etnogenética saphinakapat qhananchañatakix, finlandés lingüista ukhamarak etnógrafo M.A. Castren sat chachan sutipa. Jupax Khakass ukan mitología ukat folklore ukanakat wali aski yänak apthapiwayi.
Mä aski yanapt’awix arqueología, etnografía, folklore ukat khakasses ukan arupat yatxatañatakix lurasiwayi, ukax turcólogo V.V. Radlov jupax ukham sataynawa. Jach’a méritos ukanakax folklore, aru ukat cultura ukat nativo jaqinakan yatxatäwipanx uñt’at cientifico - Turcólogo N.F. Katanov jupax ukham luratayna.
"Niva" revistan 1871 maratakix mä qillqataw "Shamanismo ukat chamanes" ukanakax uñt'ayasiwayi. Ukampirus llakisiñawa, qillqirix janiw uñt’atäkiti. Aka lurawinx chamanes ukan culto yänakapat wali suma yatiyawinakaw churasi.
"Gaceta Diocesana Yenisei" 1888 maratakix Aleksandrov jupan yatiyaw qillqatapax "Sobre la visión religiosa del mundo de los extraterrestres de Minusinsk" ukaw uñt'ayasiwayi.
Kunayman yatiyawinakax chamanismo tuqitx P.A. Kropotkin "Cordillo Sayan ukat Distrito de Minusinsk".
1894 maranx P.E. jupax Khakassia markaruw Academia Rusa de Ciencias ukan sutipxar jutäna. Ostrovskikh sat chachajj ukham luratayna. Uka expedición ukanx materiales ukanakaw apthapiñ atipxatayna, ukanx etnogénesis, cultura material, rituales familiares ukat khakas ukan iyawsäwinakap uñt’ayapxäna.
Museo Minusinsk ukax 1877 maran N.M. Martyanov jilatajj ukhamänwa. Uka luratanakapax E.K. Yakovleva, ukat V.A. Batina, F.Ya ukat juk’ampinaka. Kona. Khakass ukan sistema religioso ukan walja qillqatanakapax D.A. Clements sat chachan sarnaqäwipa. Aka yatxatirinakax Khakass ukan cultura étnica ukan mayjt’awip uñjapxi, ajay tuqin cultura ukarux walpun uñjapxi, juk’ampis chamanismo ukat nayra saräwinakax sapa uru lurawinakaruw uñjapxi.
Khakass ukan nayra religioso iyawsäwinakapat materiales ukanakax I.I. Karatanov "Tataros kachines ukan anqäx jakäwipan uñacht'äwinakapa".
Jach’a méritos Siberia markan cientificonakan yatxatäwipanxa, ajay tuqin cultura ukamp chika, ukhamarak indígenas ukanakan derecho ukar ch’amanchañataki, nayra saräwinakap ukhamarak saräwinakap ch’amanchañataki ukhamarak política ukan sartañapataki, ukax movimiento regional ukan irpirinakapankiwa - N.M. Yadrintsev, N.N., ukat juk’ampinaka. Kozmin ukat yaqhanakampi.
1898 maranjja, Kuznetsov A.A., P.E., chachan monografía sat qellqatapaw Krasnoyarsk markan apsusïna. Kulakov "Minusinsk ukat Achinsk yaqha markankirinaka".
Khakass ukan religioso rituales ukanakat qhanañchäwix askiz sacerdote N. Sukhovskoy jupaw luratayna.
1917 maran Revolución de Octubre ukan nayrïr urupanx etnógrafo Khakass S.D. Mainagashev sat chachan sutipa.
Soviético yatxatirinak taypinx mä jach’a mérito ukaw Khakass ukan nayra religiosos ukat mitológicos amuyunakapat yatxatañatakix L.P. Potapov ukax mä juk’a pachanakanwa. Khakass ukat Shors (jaqinakax directo lazos etnogenéticos ukanipxi) jupanakan religioso ukhamarak mitológico amuyunakapat wali aski yatiyawinakax N.P. Dyrenkova kullakajj ukhamänwa.
1928 maranjja, mä jiskʼa qellqatajj V.K. Serebryakov "Elementos pro-asiáticos de la cultura ukan Khakass ukanakan jan walt'awipatxa", ukax nayra pachanx khakas ukanakan ciervo culto ukan utjatapatw arsu.
D.K. Zelenin sat jilataw ukham luräna.
1947 maranjja, D.E. Khaitun "Remanentes del totemismo entre los Khakas", ukax nayrïr formas de la religión de los Khakas ukanakaruw uñt'ayasi.
Soviético sat wali uñtʼat etnógrafo S.A. Tokarev jupax ukham sataynawa.
S.V. sat wali uñtʼat etnógrafo chachajja, Siberia markankir jaqenakan arte decorativo ukat aplicado ukanakat yatjjatäna. Ivanov sat jilataw ukham luräna.
1944 maranx mä centro científico local ukaw lurasiwayi - Instituto de Investigación Científica Khakass de Lengua, Literatura y Historia, ukat yuspajarañaw etnografía de Khakas ukan yatxatañax qalltawayi, ukax personal nacional ukan ch’amanchatawa. Uka lurawixa K.M. Patachakova, Yu.A., ukat juk’ampinaka. Shibaeva, V.E. Mainagasheva, V.Ya ukat yaqhanakampi. Butanaev ukat juk’ampinaka.
Perú markan uñt’at etnógrafo-religioso yatxatiri N.A. Alekseev ukax generalización ukaruw uñt’ayasi, capital ukax nayrïr formas de religión ukat chamanismo ukanakat yatxatañatakiw irnaqäna, Siberia markan turco aru parlir jaqinakan [Alekseev N.A. Siberia markan turco aru parlir jaqinakan nayrïr religionanakapa. Novosibirsk: Nauka, 1980. - 250 ukat juk’ampinaka; Alekseev N.A. ukat juk’ampinaka. Siberia markan turco aru parlir jaqinakan chamanismo. Novosibirsk: Nauka, 1984.– 232 ukat juk’ampinaka; Alekseev N.A., Siberia markan turco aru parlir jaqinakan nayra religioso iyawsäwinakapa. Novosibirsk: Nauka, 1992.– 242 ukat juk’ampinaka].
Kirguis markan nayrïr saräwipampix arqueólogos ukanakax Khakass - L.R. ukat I.L. Kyzlasov ukat Yu.S. Khudyakov ukat juk’ampinaka.
E.L. Lvova, A.M. ukat juk’ampinaka. Sagalaev, ukat M.S. Usmanova, I.V. ukat juk’ampinaka. Oktyabrskaya, ukax pachpa sutimp uñt'at lurawiw uñt'ayasi, ukax kimsa panka "Tradicional mundial de vista de los turcos de Siberia del Sur" ukan uñt'ayatawa. Aka lurawix Siberia markan indígenas jaqinakan saräwipat yatxatañatakix mä jach’a amtawiwa. Monografías qillqirinakax janiw Siberia del Sur uksankir turcos ukanakan uraqpachan religioso ukhamarak mitológico uñacht’äwipan utjki ukanak qhanañchañak atipkänti, jan ukasti mä kasta sistema ukham sum amuyt’apxäna, ukanx naturaleza ukat jaqix aspecto ukan uñacht’ayatawa dimensiones espacio-temporal ukatxa conexiones ukanaka. Siberia del Sur uksankir turco aru parlir jaqinakan wali jach’a jach’a tukut ceremonia religiosa ukanakan utt’asitapata ukhamarak irnaqatapata, medios expresivos ukanakat qhana. Uka lurawin contenido ukatakix wali wakiskiriwa, ukanx jan walt’awinakax uñstayatawa, ukax estructura tradicional de la sociedad de los turcos de Siberia del Sur ukat jerarquía social ukhamarak religiosa ukampiw uñt’ayasi.
Mä wali uñt’at Turcólogo ukhamarak etnógrafo, yatichiri V.Ya. Butanaev ukat juk’ampinaka. Jupax “Khoorai” jan ukax “Hongorai” uka aru circulación científica ukar uñt’ayañ qalltawayi, ukax asociación etno-social de Khakas ukanak Edad Media tukuyan uñacht’ayañataki. Walja amuyunakax V.Ya. Butanaev jupax Khakass ukan saräwipat yatxatañatakiw ch’amanchasi. Uka lurawinakanxa "Honoring the Teses entre los Khakasses", "El culto de la diosa Umai entre los Khakasses", "La educación de niños jóvenes entre los cacass", "Los espíritus-Teses de servicio de los chamanes khakass", "Medicina Folklórica del Territorio Khakass-Minusinsk", "El Culto del Fuego entre los Khakass" sutimp uñt'atawa, ukax qhananchatawa ukatx wali sum uñakipatawa, familian rituales, nayra religioso iyawsäwinaka, nayra qullañ ukat juk'ampinaka. V.Ya. Butanaev jupax budismo ukat cristianismo ukanakan ch’amanchataw Khakass jupanakax mä forma especial de la religión nacional Ah-chayan (lit. Janq’u iyawsäwi) uñstayapxäna, ukax burjanismo ukan mä variante ukham uñjatäspawa. Jach’a merito ukax V.Ya. Butanaev ukax chiqpachapuniwa, walja maranakaw amtampi irnaqatapatx mä jach’a corpus de material léxico Khakass uk apthapisinx circulación científica ukar uñt’ayawayi, ukax capas arcaicas ukan saphinakapawa, jichhax janiw activo apnaqañax utjkiti. Aka lurawix 1999 maran Diccionario Histórico y Etnográfico Khakass-Rusiano ukan uñt’ayatawa.
Khakas jaqinakan nayra pacha uñjawipat yatxatañax L.V. Anzhiganova ukax mä juk’a pachanakanwa. Jupan lurawinakapax mä análisis filosófico ukhamarak sociológico ukaw Khakas uraqpachan nayra uñacht’äwipat uñacht’ayi. L.V. ukat juk’ampinaka. Anzhiganova ukax mä etnia ukan uraqpachan uñjäwipan evolución ukar uñakipi, mä sistema abierto autodesarrollo ukan uñstayañataki ukhamarak uñstayañataki, kunayman cientificonakan (filosofía, sociología, etnografía, arqueología, historia ukat folklore) ukan yatiyawinakap apnaqasa. Jupax mä amuyt’awiw lurasi, kunatix uraqpachan uñjawi étnica ukax mä factor ukhamaw subjetividad etnos ukan uñstayañataki.
Ukhamatwa, uñjtanwa, jaya pachanx área religiosa ukat mitológica de la cultura espiritual de Khakass ukax walja yatxatirinakan amuyup ch’amanchawayi. Ukampirus, corpus religioso-mitológico ukax Mundo Medio tuqit amuyunakampi ukat ukan localizados personajes mitológicos ukanakamp chikt’atawa, ukax janiw sum yatxatatäkiti.
Irnaqawiru iyawsaña. Aka lurawin jach’a amtanakapax qillqirin yatiyawinakapanw uñacht’ayasi, sapa maraw Instituto de Arqueología y Etnografía de la Rama Siberia de la Academia Rusa de Ciencias (1999 - 2001), Conferencias Internacionales de Estudiantes “Estudiantes y Científicos y Técnicos” ukan Progreso: Arqueología y Etnografía" (2001-2002), ukatxa qillqirin luratanakapan listapan uñacht’ayat cientifico qillqatanakan uñacht’ayatarakiwa.
Disertación ukan lurawipa. Uka lurawix mä uñt’ayawi, kimsa jalja, mä tukuyawi, mä lista de informantes, mä lista de referencias ukat mä lista de abreviaturas ukanakampiw lurasi.
Disertación ukan nayrïr contenido
Qalltañatakixa, uka tema ukatxa novedad científica uka tuqita wakiskiri uñacht ayatawa, ukaru puriñ thakin utt ayata lurawinakata amta ukhamaraki contenido ukaxa formulado ukhamawa, historiografía uka jan walt awi tuqita uñacht ayatawa, objeto ukatxa tema de investigación ukaxa sapa mayniru uñt ata, ukaxa base teórica ukatxa metodológica ukatxa fuentes ukanakaxa uñacht’ayatawa, marco cronológico uka tema ukatxa uñakipatawa.
Nayrïr jaljanx "Espiritos-propietarios de los elementos y fenómenos naturales" ukanx mä yant'aw lurasiwayi, qullunaka, uma ukat nina ajayunakat religiosos ukat mitológicos amuyunakax sistematizar. Uka jaljanjja kimsa tʼaqanakapaw utji.
Nayrïr t'aqa "Khakas taypin qullunakar yupaychañ" pusi t'aqaw utji. Nayrïr t'aqax "Khakass taypin qullunakar jach'añchaña" ukax qullunakan tribu ukar uñt'ayasiñapatakiw jiskt'asi. XIX pacha qalltakamax qullunakar yupaychañax khakass ukanakanx mä carácter genérico ukanïnwa [Katanov N.F. 15 uru mayo phaxsit 1 uru septiembre phaxsikamax 1896 maran provincia de Yenisei uksan distrito Minusinsky uksar saratapat yatiyawi. – Kazán: Tip.- lit. Univ., 1897. - 104 p.]. Ukajj sapa seok nayra achachilanakapan qollupar yupaychatapatwa uñachtʼayasïna. Amuyt’añataki, seok “chitti puur” ukax Khoorabas qulluruw yupaychawayi, seok “Saryglar” qullux nayra achachilanakaniwa, ukax Khan-Chalbart qalawa, ukax payïr sutiniwa “Saryg Tag”. Seok "ichege" jupax Sakhchakh qulluruw jach'añchäna. Seok "piltir" ukax Khoorgys qullu takhyl ukar yupaychatawa. Yzykh tag markax “khakhpyna” seok ukan nayra qullupjam uñjatäna. Seok "Saiyn" jupax Talbyrt qulluruw jach'añchäna, payïr jach'añchat qullux Khoorgys Taskhyl satawa. Seok "Sibichin" jupax Padyn qulluruw yupaychäna Tag. Seok "khobyi" ukax 2 qullunakar yupaychawayi - Kol taiga ukat Khorgys Takhil. Seok "tag kharga" jach'añchata qullu Padyn Tag.
Sacrificio lurañ rito lurasaxa, yurïwi qullun mä warmin utjatapax janiw askïkaspas ukham uñjatäkänti. Warminakax janipuniw qullan nayra achachila qullurux sutipamp sapxirïkänti, juk’ampirus suegro sasaw sutichapxirïna [Potapov L.P. Altai markan qullunakar yupaychaña // etnografía soviética, 1946, No 2, pp. 151-154], ukax qullan qullunakan nayra achachilanakapar uñt’ayasiñapatakiw ch’amanchawayi. Qullunakar jach’añchañat sipansa, walja Khakass clanes ukanakax qalat lurat estatuanakaruw yupaychapxäna.
Qullunakar yupaychañax nayra achachilanakanïtap qhan uñacht’ayi, ukax Khakass chamanes ukanakax qullan nayra achachila qullut pandereta “katuqapxänwa”.
Yaqha chimpunakax qullan qullunakan tribu ukar uñt’ayasiñapatakix khakasses jupanakax qullan qullunakarux yzykhs - qullan caballonakaruw luqtapxäna, ukax ukham qullunakan sutinakapan uñacht’ayatawa - Yzykh Tag. Ukajj jukʼamp muspharkañawa ukat nayra tiemponjja, yzykh sat trajempi chiktʼat uñachtʼäwinakawa. Wali amtawix utjiwa sapa seok “uñt’ayata” yzykhs ukakipkarakiw “color ancestral” ukapa. Género "Purut" ukax ruiseñor (saryg) caballonakan ajayunakaparuw luqtawayi, género "Ara" - wila (chigren), género "Khaskha" - marrón (kuren), género "Hirguis" - gris (pos). Sagais taypinxa, “Khobyi” clan ukax yzykhs marrón colores ukanakaruw uñt’ayi, ukampis sapaqat jach’a familianakax (ukaki) aka clan ukanx ch’iyara jaqinakawa, ukatx “Kharga” clan ukax marrón ukhamawa, ukatx sapa familianakapax ch’iyara ukat ruiseños ukanakaw [Potapov L.P. Sayano-Altai backgammon ukan iyawsäwinakapa ukat epicos ukanakan caballopa. - Aka pankanxa: Folklore ukatxa etnografía. L., 1977, S. 170 ukat juk’ampinaka. Caballonak luqtañ amtapax qullqi tuqit suma jakasiñataki, ukhamarak usunakat jark’aqasiñataki jan ukax qullañataki. Jila partejja, qollunkir ajayunakajj pachpa trajempi uchat taqe dedicat caballonakan patronanakapjamaw uñachtʼayasipjjerïna; sañäni, “Patrono de caballos azules”, “Patron de caballos rojos - Rey Kenan”, “Patron de caballos de ruiseñor - Rey Salyg”, “Patrono de caballos negros - Rey Tuma”, “Patrono de caballos de la bahía - Kormas reyi" [Katanov N.F. ukat juk'ampinaka. Siberia ukat Turkestan Oriental uksat N. F. Katanov sat chachan cartanakapa. San Petersburgo, 1893, S. 93-95 ukat juk’ampinaka]. Taqi ajayunakan p’iqinchiripanx - sapa rayanakan yzykhs ukan patronanakapax Yzykh Khan ukanïnwa, patronatopax dedicado caballos ukanakaruw jilxattawayi - yzykhs de todas las rayas.
Qullux arcaico amuyunakanx walja kutiw mä quqamp uñt’ayasi, pachpa carga semántica - eje del mundo, ukat juk’ampinaka. Khakasses taypinx quqanakar yupaychañax mä carácter genérico ukanïnwa, .
Estructura social ukat qullunakan culto tribal ukax pachpakiwa, kunatix Khakass jupanakax arteles (argys) ukanw uywa katurir sarapxäna, ukax mä kamachirjamax jak’a wila masinakapanïnwa, tribu masinakapanïnwa. Pachpa caza ukaxa territorios de caza tribales ukanakanwa lurasïna, tradicionales normas y reglamentos tribales ukanaka wali yäqasa. Mä qhana uñacht’ayir tradicional valores tribales ukax rito “Pus tutkhany” ukawa. Aka rito ukanxa, Khakass jaqinakan nayra amuyunakapax qhanaw uñjasi. Janïr kuns katuqkasaxa, nayraqat churañamawa. Aka kamachix sociedad Khakass ukan juk’amp wakiskir kamachipänwa. Uka kamachix tribu taypin ukhamarak ajayunakampi diosanakampi chikt’ataw apnaqatäna.
Payïr t'aqa "Qullunakan culto ukat chamanes" ukanx qullut "regalo" chamánica ukan "continuidad" ukan uñakipañaw uñacht'ayasi. Khakas jaqinakan amuyunakaparjamaxa, chaman ukax qullan nayra achachila qullut chamanismo ukan churäwip katuqatayna. Qullun ajayunakapax jutïr boor ukan chula (alma - B.V.) ukarux ch’amanchawayiwa, ukatwa usuntawayi, juk’ampirus uka tuqinakanx kunapachatix sayt’asiwayki ukhaxa. Kunatsa usuntawayi uk yatiñatakix mä yatxatat chaman ukar kutt’awayxi, ukat qhipïrix mä ritual especial ukham wakicht’awayi, uka pachanx yant’ir jaqin chula apsusaw qullan qullun dueñopar saratayna, jupax chamanes ukanakaruw patroniza ukat churaraki panderanaka. Jupax chul uñakipasinx mä amtaruw puri: aka jaqix booräñapawa jan ukax janicha.
Qullun dueñopax “amt’ataynawa” qawqha panderanakas chaman ukatakix utjañapa, ukat jupax panderetanak jisk’acharakïnwa, ukax chaman jaqin jakäwip jisk’achañ sañ munäna. Qullan nayra achachila qullux chaman ukan nayrïr patronapänwa. Pandereta lurasaxa, chaman ukaxa qullan qullu tuqiru kutt’awayxi, ukatxa lurasaxa mä ceremonia especial luraraki, ukaxa pandereta “jach’achañataki”, uka amtaxa pandereta qullan qulluru uñacht’ayañataki ukhamaraki ajayunakaru - yanapirinakaru uñstayañataki .
Khakass chamanes ukax mä pandereta ukar uñtasitawa, ukax monturas ukham uñt’atawa, ukaruw qullunak taypin t’ijtapxi jan ukax kayuk sarapxi. Pachpa panderetanxa, qullan qullun uñnaqapax walja kutiw jikxatasïna. Uka uñjawi ukat control ukax uñjañ sucesión de chamanes nayra achachilanakapat - boors ukax qullan qullunakan dueñonakapamp chikaw jikxatasïna. Chamanes jupanakax Teses - patrones sasaw sutichapxarakïna. Ukax qullunakan sutinakapan uñacht’ayasiwayi - Tes tag.
Chamanes jupanakax qullan qullupan dueñopat Khut (alma - B.V.) wawanakat mayipxäna ukat katuqapxäna, ukhamarak uywanaka, uywanaka, t’ant’a apthapiñ. Chamanes jupanakax jaqinak nayraqatan mayisiñanak irptapxäna, jupanakax organismo tribu ukan mayacht’asiwipar iyawsäwip ch’amanchapxäna, qullan qullut walja saräwinakan sarantañapataki. Kunjamtix Khakass jupanakax amuyapkän ukhamarjamax qullux chaman ukarux mutuyaspawa ukat pantjasitapata, kuna jan walt’awinakatsa, normas ukat jark’awinakat jithiqtatapat jiwayarakispawa. Chamanes ukanakax imt’atäpxänwa, kamachirjamaxa, jach’a qullunakan imt’atäpxänwa. Chaman jiwatapatxa, doblepax qullunakan jakasïna, taiga, sasaw amuyapxäna. Tiempompejja, jupajj mä wawanakapan patronaparuw tuküna, ukat jutïrin chaman chachan kuna jan waltʼäwis utjani uk amtäna. Chamanismo ukanx chaman-achachilanakar yupaychañax mä etapa de desarrollo ukaruw puri, ukatx sapa chamanes ukanakax local ajayunaka jan ukax diosanakar jach’anchayatapxiwa.
Kimsïr t’aqax Formas de Adoración del Espíritu del Montaña, ukax Obaa cultos ukat qalat lurat esculturas ukanakat uñakipatawa. Qullunakar yupaychañax wali jach’a amuyuni ukat jaljtatawa, ukat kunayman uñnaqani, ukanakat Obaa (Obo) ukat qalat lurat esculturas - Inei tas ukanakax wali uñt’atawa. Qalltanx Obaa ukax mä forma de la culto de la naturaleza ukhamawa, ukatx sarnaqäw nayrar sartawipanx Obaa ukax culto de ancestros legendarios ukar mayjt’ayañaw utji. Mä juk’a mayjt’ayatäkchisa, culto Obaa ukan nayrïr amuyupax paralelo ukan jakaskakiwa.
Qullunakar yupaychañax Pachamamar yupaychañamp chikaw genético saphinakanïna. Pachamama amuyun uñacht’ayawipax Iney tas qalat lurat estatuanakawa. Jupanakax qhanpachaw warmin kamachiparux ch’amanchapxäna, jakañ churañ yati, uywa uywañan fertilidad ukar jilxatayañ yati, ukat juk’ampinaka, nayra pachapatxa, Pachamama culto, taqi jaqinakan nayra awkipa, taqi kunatix utjki ukanakxa, janiw q’uma uñnaqapanx jark’aqatäkaspati , ukampis ecos ukanakax walja jaqinakan iyawsäwinakapan ukhamarak cultonakan jikxatasi: nina naktäwimp ukat chimpumpi, p’iyanakar yupaychaña, ukax wawanakar churañ yatiñampiw jach’añchatäna, umax mä jakäwjam yupaychañataki, ukat deificación jawiranaka, qutanaka, jawiranakata. Reliquias del culto de la Tierra Madre ukax uñacht’ayatarakiwa uka tuqinakanx kunawsatix ajayux - patrono de la zona ukax warmir uñtataw sarnaqäna, qullu, taiga, valle, pasajes, jan ukax warmin nayrïr chaman ukhama.
Pusïr t'aqapanx "Qullunakan yupaychäwipax Khakas jaqinakan jakäwipanx" jichha pachanx mitológico amuyunakax khakas jaqinakan amuyuparux kunjams jan walt'ayaspa uka tuqit uñakipaña. Jaqimpi pachamamampi, microcosmos ukat macrocosmos ukanakan identidad ukax qhanaw uñacht’ayasi, jupanak taypin mayacht’asiwix “maynit maynikam yanapt’asiñ”, “interacción” ukarjam luratawa, ukat ukhamarakiw jaqix antropomorfiza ukat zoomorfiza naturaleza, amuyt’i ukax nayat sipanx pachpa jamuqanakankiwa. Nayra amuyunakaparjamaxa, "Tag kizilers" (qullu ajayunaka) jaqir uñtasitawa. Jaqinakan amuyt’awipanx yaqhip yatiyawinakarjamaxa, wali suma uñnaqt’ani, q’illu, wila ñik’utani chacha warmi sasaw qhanañchapxi. Mayninakax sapxiwa - ch’amaka ukhamarak juk’amp ch’uxña. Mä kamachirjamaxa, qullu jaqinakax jilpach jaqinakarux sum uñjapxi, jupanakatx mä suma, respetompiw uñjapxi.
Khakass jupanakax espacio natural ukx nayraqatax parentesco ukat propiedades ukanakat qhanañchapxi. Jaqinakan akapachan utjkäna uka apasiñanakax naturaleza yänakaruw mayjtʼayasïna. Khakass ukan conciencia mitológica ukanx janiw jaqinakan akapachpata ukhamarak qullu ajayunakan akapachpamp taqpach jaljawipax utjkiti. Qhipïrix yaqhachatäkchisa ukat mä juk’a jithiqtatäkchisa, ukhamakipans wakicht’atawa, jaqinakan aka uraqin utjatapan organizacion socioeconómica ukar arktasa. Khakass jupanakax wali iyawsäwip katxarupxi, qullu ajayunakan akapach "visita" ukax utjaspawa. Ukham jaqinakax "Taga kirgen kizi" - "Qullur mantan jaqi" satawa. Cuentonakan amuyunakaparjamajja, ukham jaqenakajj kunayman jan wali lurañanakanïpjjänwa. “Taga kirgen kizi”, mä juk’a pachatxa, estado ukanx mä chamán ukar jak’achasiwayi, kunatix ajayunakamp contacto personal ukar mantañ yati. Ukham jaqix mä chamán ukham “ajayunakan ajllit” ukham uñjatäna, ukax qhipatx taqpach jakäwiparuw amtayi. Jupajj yatiyañ yatiñanïnwa.
Khakass jaqinakan nayra amuyunakapanx ajayunakampi chikañchasiñax “maynix-yaqha” uka kamachimpiw lurasïna. Representaciones espaciales de la época mitpoética ukax orientaciones concretas ukanakawa, ukax localidades ukanakaruw uñt’ayi, ukanakax mä coloración emocional ukanipxi; uñtʼatäpjjaspawa ukat yaqha markankir jaqenakäpjjaspawa, suma jaqenakäpjjaspawa ukat uñisirirakïpjjarakispawa. Khakass jaqinakan ajayunakapar - pachamama yänakan dueñonakaparu ukhamarak phenomenanakaparu, juk’ampis qullunakan ajayunakapar uñjatapax uka kamachir uñtasitänwa. Nayra pachan amuyt’awipanx jupanakax mä pachanw “maynix mayninakan ukhamarak mayninakan” ukham amuyt’atäpxäna.
Payïr t'aqa "Uma ajayunaka" umampi ukat dueñopampi - Sug eezi ukan uñacht'äwipax uñakipatawa. Khakas jaqinakan sistema religioso ukat mitológico tradicional ukanx mä jach’a amtawix uma dueñon culto ukawa - Sug eezi. Sug eezi ukan uñacht’äwipax walja uñacht’äwinakanïnwa. Khakass ukax uma ajayu-dueñorux pä uñacht’äwimpiw churawayi. Mä tuqitxa, jupax umax taqpachanx ukhamarakiw qallta, fertilidad, q’umachañ ukat jark’aqasiñ amuyunakaruw uñacht’ayäna. Maysa tuqitxa, jupax yaqha jaqir uñtasitawa, mä estado de desorganización ukat jan formado ukhama, ukat mä elemento incontrolable ukhamawa, jaqinakatakix mä jan walt’awiw utjaspa. Umax juk’amp jach’a ch’axwañ chimpunïnwa, ukax agilizar ukhamawa, Cosmos ukar tukuyatawa. Jan uñnaqanix jutïr uñstawinakampi phuqt’atawa, machaq jakawimpiw phuqt’ata. Jawirax yaqha pachan fronterap uñacht’ayi, ukat jan pachani, jan sarnaqañ uñacht’ayi. Jupax "altu" ukat "uraqi" thakhinak uñt'ayi, nayra, jichha ukat jutïr pacha. Sug eezi jupan pachpa uñnaqapax nayra saräwinx pä tuqitw uñjasiwayi. Uma ajayuw taqi uma chiqanakan lurayiripjam uñjatäna, ukatwa jaqinakarux sapa kuti jupar sacrificionak lurapxañapatak ch’amañchäna. Uka pachparakiw yaqha chʼamani ajayunakjamajja, janiw jan pächasis suma jaqëkaspas ukham uñjatäkänti. Jupajj uma jalsuruw puriyaspa jan ukajj mä jawir umamp jaqontaspawa, ukampis qollañ umampiw uma jalsunak lurarakïna. Ukhamatwa, Sug eezi ukax mä pachanx "maynix mayni ukhamarak mayni" ukham uñjasiwayi. Uma uñacht’äwin amuyunakapan universalidad ukax mä valor acentuador ukaniwa, jichha pacha mito-fabricación de los Khakass ukanxa. Ukax walja kutiw procesos etnoculturales ukanakamp chikt’ata, jichha pacha identidad nacional ukan utt’asitapampi ukhamarak nayrar sartawipampi. Ukhama, sañäni, jichha pacha mitológico amuyunakax alma ukat uma tuqitxa, Khakass ukanaka taypinx “jaqinakan alma” amuyunakapanw uñstawayi, uma ukham uñacht’ayata.
Kimsïr t'aqa "Culto de Fuego" ukax nina ajayux kawkhans utji ukat kunjams lurasi uk yatxati, Khakas uraqpachan nayra uñacht'äwipanxa. Nina culto ukax sistema ritual general de cultos ukanx wali wakiskir, central, estructura-formador ukanakat maynïriwa ukat jichhakamas utjarakiwa. Ukax khakass ukan religioso culturapan kunayman phenomenes ukanakatw uñt’ayasïna. Khakass ukan nayra concienciapax nina taypin mä jakañ uñjäna, ukax jaqinakamp chikachasiñatakïnwa. Nina ajayux (Inesi - nina taykapat) antropomórfico uñnaqaniwa. Jila partejj mä warminïnwa. Khakas jaqinakan nayra amuyt’awiparjamaxa, nina diosa Ot-ine, junt’u umampi qhanampi churaraki, sapa kutiw nina naktäwiru ukhamarak familiarux jan wali ch’amanakat jark’aqaraki, chiqawj q’umacharaki, dueñorux suma suerte ukat qamirïñ apaniwayi, ukat llakinakampiw laq’a luraraki uta p’iqinchiritxa. Ukatwa, churttyn-eezi - utan munatapa, churttyn-hadarchizy - uta uñjiri, kizinin-khulgy - jaqin uñjiri, khadarganyn-khalkhazy - uywa uywañ utan escudopa (wakanaka), juk’ampinaka. Familian suma jakasiñapatakix warminakax sapa uruw nina ajayupar manq’ayapxañapäna. Sapa maraw Khakass ukanakax tayih ukan ninar utapatak sacrificio lurapxirïna. Uka pachparakiw sapa kuti manq’añanakax fetiches domésticos - Chalbakh-tes jan ukax Ot Inez-tes ukat Khyzyl-tes ukanakarux lurasiwayi, jupanakax sapa yurt ukankapxänwa ukat nina diosa ukat atributos (sabyt - varita) ukanakan personificación ukhamäpxänwa. Suma jakasiñataki ukat jan waltʼäwinakar uñisiñatakix yzykh (ajayunakar katuyasiri uywa) nina ajayuruw katuyasirïna. Uka ritualajj mä chaman sat jaqen luratawa. Uka qalltañ thakhix mä janq’u uwija sacrificio ukamp chikt’atawa.
Khakas jaqinakan nayra amuyunakapanx nina ajayux taqi yänakampiw jaqinakamp ajayunakamp chika taypinkir jaqimp uñt’ayatäna. Janiw mä sacrificio utan ukhamarak jaqinak nayraqatan jan sacrificio ninamp phuqhaskänti. Janiw mä diosas uka manq'anak "mallq'añjamäkänti" jan nina yanapt'ampi.
Jach’a nina ajayun lurawipax nayra Khakass qullañanxänwa. Mä kamachirjamaxa, janiw mä qullañas nina jan apnaqañjamäkänti. Familian costumbrenakapan ninajj wali wakiskirïnwa. Nina ajayuxa jaqichasïwiru mantasa mä tawaquwa yupaychatayna, mä tawaqu ñuñusiri tayka. Yurïwi pachanxa, nina nakhantayañapapuniwa uta manqhana. Nina ajayux amay imañ rito ukan lurawipax wali askipuniwa.
Ninan munatapan uñnaqapax nina naktäwimp jan jaljtañjam chikt’atawa. Culturan chimpunakapatxa, nina naktäwi chimpupax chika taypinkir uñacht’awiwa. Ukax mä punto significativo estacionario espacio ukan uñacht’ayäna, chika taypipa, ukatw pacha ukat puntos cardinales ukanakax jakthapita. Jupax estabilidad ukarux personifica, ukax akapachan propiedades esenciales ukanakan uñacht’ayatawa. Chimenea ukax yurta ukan centro semántico ukawa, ukax mä qalltañjamaw espacio ukan wakicht’atäna, ukat kawkhantix familian jakawipax muyuntki uka chiqanwa. Ukhamarus, nina naktäwix nayra achachilanakamp wawanakamp chikt’atawa, ukax walja maranakan sarantaskatap uñacht’ayi. Nina naktäwin k’ajkir ninapax alaxpachankir nina naktäwimp kikipakiw uñstawayi, ukax Sayano-Altai [Tradicional mundovisión de los turcos de Siberia del Sur ukan saräwipanx wali uñt’atawa. Chacha. Sociedad., 1989, p.103 ukat juk’ampinaka].
Nina naktäwin dueñopat amuyunakax pä amuyunakänwa. Ninax pachpa pachan jakañ churiri ukhamarak jiwañan chimpupjamaw amuyasïna, taqi kuna qhana ukat askin jaqir uñtasitaw sasaw amuyasïna, uka pachparakiw yaqhip chiqanakanx jaytjatäñamp jan walinak lurañ chimpumpiw uñacht’ayasïna.
Rusia markankir jaqinakamp etno-cultural ukan mayacht’asitapatxa, yaqha carácter mitológico étnico, Suzetka jan ukax brownie (khakass, Turanyn, eezi jan ukax Churtyn eezi, Churt khuyagy ukanakan) orgánicamente sistema religioso ukat mitológico de los Khakass ukar mantawayi. Tramas mitológicas, mä jaqit yaqha jaqir pasata, janiw situación específica de la vida nacional ukat circunstancias sociohistóricas específicas ukarjam mayjt’ayatakiti, jan ukasti mä peculiar amuyt’awimpiw mayjt’ayata, ukax mä jaqin medio ambiente ukan característica ukhamawa. Funciones protectoras de la amante de fuego - Escarcha ukat Suzetka ukanakat mayachasipxi.
Payïr jaljax “Chika pachan jan wali ajayunakapa” satawa, ukax pusi t’aqanakaniwa. Nayrïr t'aqa "Ainu jaqinakan jan wali ajayunakapa" jan wali ajayu - Ainu ukan uñacht'äwipax uñakipatawa. Aka mitológico jaqix jan wali sarnaqäwinakanïnwa, jan wali amuyunak apt’ata. Khakass ukax Ainu jaqinakarux uñacht’ayi, jupanakax mä zoomórfico ukhamarak antropomórfico uñacht’äwin uñstañ yatiñampiw uñt’ayasipxi, ukax ch’iyar saminakan uñt’ayatawa. Khakass amuyunakapanx uzut - mä jaqin póstumo almapax jakkir jaqinakan akapachan uñstawayi, ukax Ainu ukar tukuwayi.
Payïr tʼaqanjja, “Ajayunakajj usunak apanipki” siski uka cheqanjja, usunak utjayir ajayunakat mä uñachtʼäwiw uñachtʼayasi. Khakas jaqinakan nayra amuyt’awipanx sapa jaqin k’umaräñapataki, ukhamarak taqpachan suma jakañapatakix mä jach’a panteón uraqin ajayunakan jaqinakar uñjañamp chikt’ataraki. Khakass jupax usunakan uñstawipat qhanañcht’awayi, ajayunakax jaqin janchipar jan ukax almapar chiqak jan walt’ayatapata. Mä jaqin aka payïr componentepax wali jach’anchatawa, kunatix janiw k’umaräñakikiti, jan ukasti jaqin jakäwiparakiw ukat chiqak dependenciar uñt’ayataraki. Khakass jaqinakan iyawsäwinakapanx kunayman usunakax saxranakjam uñacht’ayatawa. Jaqinakan iyawsäwinakaparjamaxa, usunakar puriyir ajayunakax mayj mayjawa. Qillqatanakan utjatapa ukhamaraki jiwasana pachpa yapu material, ukaxa aka kasta ajayunaka uñt’añatakiwa yanapt’istu, ukaxa "fuente" usunakata. Nayraqatxa, nayra amuyunakaparjamaxa, walja usunakaxa usu ajayunakata (Vricela - Ulug aalchy; Varicela - Kichig aalchy; Tifo - Kharan aalchy; Sarampión - Hoochah, Koor oreken, Aalchi-kyur; Ictericia - Saryg agyr, Saryg Khat ;Conjuntivitis - Pur;Gripe - Tymo;Astma bronquial - Ayartym;Angina - Niske;Panaritio - Khartygas;Mariaría - Tudan). Payïri, uka usux elementos ukat objetos naturales (qullunaka, uma, nina, juk’ampinaka) ukan yatichiri ajayunakapan khithatäspawa, jaqinakan jupanakar jan respeto uñacht’ayatapata. Kimsïristi, jiwat jaqinakan almapaw - Haran, Uzut - usunak utjayaspa. Pusïrix, caballos ukat yaqha uywanakan "patrones" ukanakax, quqanaka, ukhamarak fetiches domésticos - tesas ukanakax usunak utjayir ajayunakäspawa.
Kimsïr t'aqa "Poonchakh (rasgo estrangulador) ukan uñacht'äwipax demonología khakassian ukan" Poonchakh (Muunchikh) ukan ajayupat uñakipañatakiw uñt'ayasi. Jupax jan wali ajayun amuyt’atawa, warkkatañ tuqiw jaqinakan jiwayasiñapar yanapt’i. Khakass iyawsäwinakanx jupax mä demonológico ukhamaw sasaw qhanañchasi, mä kamachirjama, sapürunjam jaqinakatakix jan uñjkaya. Uka pachparakiw kunayman uñnaqani uñstaspa, ukampis jila partejj warmir uñtataw uñstäna, amparapan jan ukajj kunkapar mä lazo aptʼataw uñstäna. Nayra pacha iyawsäwinakarjamaxa, Poonchakh jupax juk’amp alcohol umañ chachanakaruw visitt’i. Aka lurawi tukuyatapaxa, mä kamachirjamaxa, llakisiñawa. Uka pachparakiw Poonchah jupax jaqinakar ikipkipan visitt’aspa. Khakass ayllunakanx walja jaqinakan jiwayasiñapax Poonchakh markan “sarnaqatapat” qhanañchatawa. Jaqinakan iyawsäwinakaparjamaxa, taqi Khakass ukanakax yurïwitpach Poonchakh ukan jan wali lurawinakaparuw puripxi. Ukatwa, nayra pachanakanxa, kunapachatix mä wawax yurki ukhax rituales especiales “preventivos” ukanakaw “lazo khuchhuqaña” sasaw lurapxirïna. Ukampis kunjamtix khakassians jupanakax amuyapki ukhamarjamax khitinakatix familiapanx warkkatasin jiwayasiñax utjkän ukanakax Poonchakh ukarux juk’amp jan walt’ayataw uñjasipxi. Poonchah ukamp nuwasiñax mä chaman ukan p’iqinchatawa. Mä chiqaw qillqt’ata, ukax Khakass jupanakax Poonchi markan jiwat jaqin almapan mayjt’awiparuw iyawsapxäna sasaw uñacht’ayi. Walja jan walt’awinakax sociedad taypinx interpretación mitológica ukanw uñacht’ayasi, ukax fuente ukanx uñacht’ayatawa, Poonchakh jaqin jaqipanxa.
Pusïr t'aqapanx "Musmal jan ukax Niik-azakh saxranakan uñnaqapax Khakass ukan nayra iyawsäwinakapanx" Musmal jan ukax Niik-azakh ukanakaruw uñt'ayi. Khakass demonio ukanx jupax mä malevolente personaje mitológico ukhamaw amuyt’ata, Khakass jupanakax mä zooantropomórfico ukham uñacht’ayapxi. Musmal jupax jaqi manq’ir jaqit uñt’atawa, jaqinakar secuestrar ukhama. Inas Khakass ukan conciencia mitológica ukax aka jaqirux walja jan wali cualidades jaqinakan ukhamarak yaqha ajayunakan proyectatächispa.
Kimsïr jaljax "Shamanes como guias al mundo de los espíritus" ukax pä t'aqaw utji: "Alma amuyunakax Khakass ukan amuyunakapanx", "Shamans ukanakax sistema de ideas tradicionales ukan". Nayrïr t’aqax alma tuqit amuyunaka uñacht’ayi. Khakas nayra amuyunakaparjamaxa, jaqixa walja kasta almaniwa. Nayrïrix tyn (alma-samaña) satawa, ukax jaqimp jiwañapkamaw utji. Ukax mä hilo (hilos) ukar uñtasitawa, ukax jiwañampïskir jaqin lakapat jakañ tukuyarux t’ijt’aski jan ukax jaltxaski. Jutïr jamuqax almax ch’usawjawa - jakaskir jaqin almapawa, ukax taqpach copiapawa. Yaqha componente de la esencia de la persona ukax surnu jan ukax sune - jiwat jaqin almapawa. Jupax jakirinakan akapachanx thuqt’asis jan ukax jachañ tuqiw uñacht’ayasi. Khakasses jupanakatakix mä thaya thayt’irjamaw t’ijtirjama. Mä jaqin jan wali, ch’iyara componente ukax haran - jiwat jaqin almapawa, jiwat jaqin utapan qhiparasa ukat jaqinakar usuntayañataki. Uzut ukax mä jiwat jaqin almapawa, jupax taqpach jiwatanakan akapachar sarawayxi. Khakass ukax jaqin componentes ukanakaruw jach’anchayi, khagba - angel guardián jan ukax jaqin master alma ukat huyakh - mä manqhankir ch’amaw jaqiru ukhamarak utapar arxati. Cristiano uraqpachan uñjawipax Khakass ukan pachan nayra uñacht’äwiparuw mantawayi, ukax almanakat amuyunakapanx wali jach’a lurawiw utjawayi. Budismo religionax alma tuqit mitología tuqit amuyunakaparux wali askit uñjarakïna.
Payïr t'aqa "Chamanes en el sistema de ideas tradicionales" ukax chaman ukan chiqapa, lurawipa ukat lurawinakapa Khakass ukan nayra uñjawinakapanx uñacht'ayi. Nayra pacha uraqpachan uñjawipanx chika taypinkir jaqix chaman ukawa, jupax jaqinakan saräwinakap jan chhaqhañapatakix wali wakiskiriwa. Chamanes jupanakax religioso ideólogos ukhamaw irnaqapxäna ukat jaqinakan ajay tuqit askinak jaqukipirinakäpxänwa. Jupanakax chiqapar sarnaqapxañapataki ukat sarantapxañapatakiw uñjapxäna. Chamanes jupanakax normas de práctica de culto ukanakaw wayn tawaqunakar uñtasit yatiyapxi. Uka amuyunakax medio ambiente natural ukhamarak social ukanakap ukhamarak jupanakpachas jupanakan amuyuparjam uñjañ ukhamarak amuyañ yanapt’awayi. Taqi ukanakax jupanakan cultura étnica ukar jan chhaqhañapatakiw yanapt’awayi. Janïr rusanakax purinkipanxa, chamanes ukanakax mä grupo especial de clero ukham uñt’atäpxänwa, jupanakax jilpach ritos religiosos ukanakan lurañanx nayrankapxänwa, ukax utjki uka relaciones sociales ukanakar qullanänwa. Chamán chachan nayrïr lurawipax mediador ukhamänwa: jupax yaqha pacharuw thakhi jist’arawayi, ukhamat pachanak taypin (jaqinakampi ajayunakampi) jan walt’äwinak utjki ukanak chhaqtayañataki. Ukatx jutir lurawiw arktasi - mä jaqin, uywanakan almap mayiña, kutt’ayaña ukat jark’aqaña, sociedad ukan suma sayt’atäñapatak uñjaña. Ch’aman chamanes ukanakatxa, Khakass jupanakax “manq’añ” - cheek-jam ukx sapa mayniruw uñt’ayapxäna, jupanakax nayra saräwinakarjamax walja jan walt’awinaka ukat jan walt’awinak sociedad Khakass ukan utjatapat uñt’atäpxänwa. Oposición “jiwasa jan ukax enemigo”, ukax jiwasan amuyusax mä connotación étnica ukanïnwa, ukax ideología chamánica ukan qhana uñacht’äwip jikxatawayi. Chamanes - yaqha etnias ukankirinaka, khakas jupanakax uñisirjamaw uñjapxirïna ukatx - cheek-jam ukham sutinchatäpxänwa.
Tukuyañatakixa, yatxatawi lurawixa mä juk’a qhanañchatawa. Khakass ukan nayra saräwi ajay tuqin yatxatäwipax ukanx suma utt’ayat amuyunaka ukat mitológico amuyunakax Chika Uraqimp chikt’at utjatapat uñacht’ayañatakiw yanapt’awayi. Khakas uraqpachan nayra uñacht’äwipanx, Chika Uraqpachanx nayrar sartañatakis yatiñatakis juk’amp jak’achasiñaw utjäna. Jaqi pachpaw taqpach Cosmos ukan estructurapan ukhamarak Mundo Medio ukanx mä posición central ukan jikxatasïna. Khakass ukan religioso ukhamarak mitológico amuyunaka ukat rituales ukanakax chiqapuniw irnaqawipan ukhamarak jakawipan condicionanakapampi, medio ecológico ukamp chikt’ata. Pachamamax, Khakas jaqinakan nayra amuyunakaparjamaxa, mä jakañ jaqiwa ukat pachpa jaqinakaw ukan jakapxi, pachpa khakas jaqinakjama. La conciencia del portador de la cultura tradicional de la inclusión del destino en el destino de su naturaleza nativa y el universo en todo el idea de la unidad orgánica de la Naturaleza y Jaqi, ukaxa circulación general de vida ukampi chikt’ata propiedades universales ukaxa utjañapawa. Aka chiqanx mitopoético amuyt’awix jaqin lurañ lurawinakap pachamaman kamachinakapampix mayacht’asiñaw wakisi sasin jiskt’awix sinti chiqpachapuniwa. Khakass jupanakax nayra pachanakjamax chiqpach utjatapa ukat mä qawqha jan uñjkañ jakirinakax naturaleza ukan jakapki ukanakan utjataparux iyawsasipkakiwa. Nayraqataxa, “Jan uñjkaya Uraqi”, Chika Uraqina utjiri, qullu ajayunaka, uma, nina, kawallu patrona ajayunaka, tesi (uta diosanaka), ukhamaraki jan wali ajayunaka uka Ainu, usunak utjayir ajayunaka ukat saxranakan luratanakapa - Poonchakh, Musmal, ukat juk’ampinaka Aka circunstanciax naturalmente mä jaqix aka medio ambiente ukarjam sarnaqañapatakiw mayi ukat “yaqhanakan” munañanakap respetañapatakiw mayi. Pachamaman akapach taypin fronteranakapaxa, taqi kasta ajayunakampi jaqinakan akapachapampi personificata, janipuniw rigidmente amtatäkiti, kunatix cosmos mitológico ukax estado de “constante movimiento, pulsación, rotación” ukankiwa. Ukatpï jaqinakan akapachankirinakax ajayunakan akapachaparux jan taqpach uñisiñax utjkiti. Qhipïrix yaqhachatäkchisa ukat mä juk’a jithiqtatäkchisa, ukhamakipans wakicht’atawa, jaqinakan aka uraqin utjatapan organizacion socioeconómica ukar arktasa. Jaqinakan chiqpach sociohistórico utjatapax religioso ukat mitológico uraqpachan uñjäwiparuw uñacht’ayäna. Sociedad Khakass ukanx chamanes ukanakan lurawipax kunayman tuqitw utjäna. Mä chamán ukan wali wakiskir lurawipax mä mediador ukhamänwa (jaqinakan pachapamp ajayunakapamp chika). Chamán chachan lurawipax jaqin almapampiw chiqak uñt’ayasïna (wawanakan almap mayisiña, lunthatat alma kutt’ayaña, jiwatanakar akapachar apaña, ukat juk’ampinaka). Kunayman almanakatxa, Khakass jupanakax akham sasaw yaqhachapxäna: tyn (alma-samaña), hut (doble de un persona), surna jan ukax sune (jiwat jaqin almapa, mä juk’a pachatakix jakañ jaqinakan akapachan jikxatasi), haran (the mä jiwat jaqin almapax mä utan qhiparaski), uzut (mä jiwat jaqin almapa , taqpach jiwatanakan akapachar sarawayxi), hagba (yatiyir alma), huyah (mä jaqin manqhan ch’amapa).
Mayjt’awinakax histórico ukhamarak sociales ukanakax sistema religioso ukhamarak ritual de los Khakass ukanx chimpup jaytawayi. Ukhamatwa, mayjt’awipax lurasiwayi - sapa mayni elementos de ritualismo ukanakan simplificación ukat jiwañaw utjawayi, machaq elementos ukanakaw uñstawayi, muyuntat población no étnica ukanakat mayt’ata. Ukhamat lazos etno-culturales, elementos de paganismo eslavo, cristianismo ukat budismo ukanakax esfera mito-ritual de vida de los Khakass ukar mantapxäna. Proceso general de desarrollo de vistas religiosas ukax deformaciones ukat cambios de ideas ukaruw puriyatayna, personajes mitológicos ukanakat. Janiw pächasiñakiti, representaciones ukanakax nivel moderno de desarrollo de ciencia ukat tecnología ukar uñacht’ayi, ukax capa mitológica juk’amp nayra ukar superpuesto ukhamawa. Khakass jaqinakan ajayun saräwipax, yaqhanakjamax, conciencia étnica ukan ch’aman ch’amanchatawa, ukax mä categoría sociopsicológica ukawa ukatx estado ukat formas de conciencia de la comunalidad de la grupo étnico, ukat kunjams mayacht’asiwipax uñacht’ayasi uk uñacht’ayi yaqha ayllunakampi chika. Jichhax Khakass, Rusia markan walja markanakar uñtasita, sarnaqäwipanx mä jan walt’äwiw utji. Uka condicionanakanx walja valores ukanakaw mayjt’ayasiski, ukax machaq ajay tuqin thakhinak thaqhañawa, ukax procesos de movilización étnica ukat consolidación ukanakaruw ch’amanchaspa. Uñt’añasawa, función ideológica de la conciencia étnica, ukaxa luratawa patrimonio espiritual de la cultura tradicional ukaru jark’aqañataki ukhamaraki, ukhamarusa, mä etapa histórica ukanxa jakawi nayraqataru sartayaña ajlliñatakiwa, ukaxa mä estrategia apropiada ukawa etnos ukatakixa jutïri destinopanxa luraraki. Uka tuqitxa, cultura nacional, espiritual ukaxa wali wakiskiripuniwa, mä mecanismo de adaptación ukhamawa, ukaxa asegura la estabilidad de la funcionamiento del etnos en un mundo cambiante.
Aka lurawinakaw disertación uka tuqit uñt’ayasiwayi:
Machaq materiales ukax Khakass ukan nayra amuyunakapat uñt’ayatawa. Libronxa. – Arqueología, etnografía, antropología de Siberia ukat jak’ankir territorionakan jan walt’awinaka. Volumen V. Novosibirsk, 1999, 595-598 uka chiqanakanwa uñakipt’ata.
Khakass ukan yaqhip nayra amuyunakapat jiskt’awiru. Libronxa. – Arqueología, etnografía, antropología de Siberia ukat jak’ankir territorionakan jan walt’awinaka. Volumen VI ukat juk’ampinaka. Novosibirsk, 2000, 486-488 uka chiqanakanwa uñakipt’ata.
Khakass taypin quqanakar yupaychañ tuqit jiskt’äwitxa. Aka pankanxa - Materiales de la Conferencia Internacional de Estudiantes XXXIX "Yatiqirinaka ukhamaraki progreso científico ukhamaraki tecnológico: Arqueología y Etnografía. Novosibirsk, 2001, pp. 38-39.
Poonchakh (rasgo estrangulador) ukan uñacht’awipax demonología khakassian ukan uñacht’ayatawa. Libronxa. – Arqueología, etnografía, antropología de Siberia ukat jak’ankir territorionakan jan walt’awinaka. Volumen VII ukat juk’ampinaka. Novosibirsk, 2001, 489-495 uka qillqatanaka.
Sug eezi - uma dueño ukan uñacht’awipax sistema de ideas tradicionales de los Khakas ukankiwa. Libronxa. - Materiales de la XXXX Conferencia Internacional de Estudiantes "Yatiqirinaka ukhamaraki progreso científico ukhamaraki tecnológico: Arqueología ukatxa Etnografía. Novosibirsk, 2002, pp. 54-55.
Qullunakan ajayunakapa: pä kasta esencia. // Humanidades en Siberia, 2002, No 3, 34-39 uñakipt’aña.
Khakass taypin qullunakar yupaychañ tuqit jiskt’äwitxa (prensa ukan).
"Cheek-Khamnar" - "manq'añ" chamans ukanakax Khakass ukan nayra amuyunakapan (impreso).

"La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx)
"La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx)
"La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx)
"La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx) "La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx) "La mundo del invisible" ukax khakasses tradicionales ukan uñjawinakaparjamawa (ukax khakass nayra pachan amuyunakapanx 19 - 20 siglo ukan nayra amuyunakapanx)



Home | Articles

January 19, 2025 19:02:52 +0200 GMT
0.011 sec.

Free Web Hosting